I hope you are resting comfortably in one of our leather seats as you read this. As a WestJet owner, I really want you to enjoy your time with us. As the V.P. of Sales, I’m very aware your WestJet experience begins the second you book your flight or WestJet Vacations getaway. Some of you flying with us today no doubt relied on the services of one of our trusted travel agent partners to book your reservation.

As an airline that truly cares about our guests, we think it’s great that knowledgeable travel agents are available to help you research and book your travel reservations. Since communication is the passport to successful partnerships, WestJet is proud to work closely with both the Association of Canadian Travel Agencies and the Association of Retail Travel Agents.

We thank travel agents for their great work on behalf of travellers, and we thank you for being our guest today. If I was sitting next to you, I would raise my complimentary WestJet pop, juice, tea or coffee in a toast to you and our travel agent partners for supporting WestJet.

Since I can’t be there in person, please accept my best wishes from afar and have a great flight.

À la santé des agents de voyages, nos partenaires

J’espère que vous êtes bien calé dans un de nos fauteuils en cuir. Je suis proprio de WestJet et je tiens vraiment à ce que votre expérience chez nous soit agréable. En tant que vice-président aux ventes, je comprends très bien que votre expérience commence la minute même où vous réservez votre place sur un de nos vois ou forfaits évasion de Vacances WestJet. Certains parmi vous ont sans doute fait appel aux services d’un agents de voyages de confiance pour faire cette réservation.

Nous tenons vraiment à nos invités. Aussi nous trouvons qu’il est formidable que des agents de voyages bien informés puissent vous aider à trouver les vols désirés et faire les réservations. Étant donné que la communication est le passeport d’une association réussie, WestJet est fière de travailler de près avec l’Association canadienne des agences de voyages et la Association of Retail Travel Agents.

Nous remercions les agents de voyages pour l’excellent travail qu’ils font au nom des voyageurs et nous vous remercions d’être notre invité aujourd’hui. Si j’étais assis à côté de vous, je lèverais mon verre gratuit de boisson gazeuse, de jus de fruit ou ma tasse de café ou de thé à votre santé et à celle des agents de voyages partenaires pour le support manifesté à WestJet. Comme je ne peux pas y être en personne, je vous demande d’accepter mes meilleurs vœux
et je vous souhaite un bon vol.